2012年11月1日

開張、張開傻傻分不清楚

路邊早餐站張貼:「內部整修,11月3日重新開張」
小哥哥說:寫錯了吧!不是張開嗎?順序不對耶


開張、張開傻傻分不清楚

1 則留言:

  1. 大學同學分享:
    剛畢業的學生,升讀高職餐飲科。前陣子回來找我,聊了一下高中生活,說了件有趣的事。因該校有服裝設計課程,9月份辦了日本週,一天從教室走廊外走過了一群穿著和服的女生...
    甲生:好久沒看到"穿衣服的日本女生"喔...
    乙生:是好久沒看到"穿日本衣服的女生"吧?
    甲生:....(2人對看10秒)
    乙生:我錯了,你說的對!!!

    中文的確厲害!!!

    回覆刪除

注意:只有此網誌的成員可以留言。